{ ":%tag_start%Automatic workflows:%tag_end% are running in the background. They check conversations for matching conditions and carry out specified actions automatically. Automatic workflows run only one time on a conversation.": ":%tag_start%Fluxos de trabalho automáticos:%tag_end% estão sendo executados em segundo plano. Eles verificam conversas em busca de condições correspondentes e realizam ações especificadas automaticamente. Os fluxos de trabalho automáticos são executados apenas uma vez em uma conversa.", ":number conversations": ":number de conversas", ":person ran the :workflow workflow": ":person executou o fluxo de trabalho :workflow", ":person ran the :workflow workflow for conversation #:conversation_number": ":person executou o fluxo de trabalho :workflow para a conversa #:conversation_number", "A :%tag_start%Manual workflow:%tag_end% doesn't do anything until you execute it for a conversation. Manual workflows do not have conditions and just perform all their actions when executed.": "Um :%tag_start%Fluxo de trabalho manual:%tag_end% não faz nada até que você o execute para uma conversa. Fluxos de trabalho manuais não têm condições e simplesmente realizam todas as suas ações quando executados.", "AND": "E", "Actions": "Ações", "Add a Note": "Adicionar uma nota", "Added a note": "Adicionou uma nota", "Any User": "Qualquer Usuário", "Applied To": "Aplicado a", "Apply this workflow to all previous conversations matching conditions": "Aplicar este fluxo de trabalho a todas as conversas anteriores que correspondam às condições.", "Apply to Previous": "Aplicar a Anteriores", "Assign to User": "Atribuir a Usuário", "Assigned to User": "Atribuído ao Usuário", "Attachment": "Anexo", "Automate actions!": "Automatizar ações!", "Automatic": "Automático", "Change Status": "Alterar Status", "Communication Channel": "Canal de Comunicação", "Conditions": "Condições", "Contains": "Contém", "Conversation moved from another mailbox": "Conversa movida de outra caixa de correio", "Current Assignee": "Responsável Atual", "Customer Email": "E-mail do Cliente", "Customer Viewed": "Cliente Visualizou", "Customer message contains": "Mensagem do cliente contém", "Customize": "Personalizar", "Date Created": "Data de Criação", "Dates": "Datas", "Delete this workflow?": "Excluir este fluxo de trabalho?", "Disable Auto Reply": "Desativar Resposta Automática", "Do not include signature": "Não incluir assinatura", "Does not contain": "Não contém", "Does not have an attachment": "Não possui um anexo", "Edit Email": "Editar E-mail", "Edit Forward": "Editar Encaminhar", "Edit Note": "Editar Nota", "Email the Customer": "Enviar e-mail para o Cliente", "Ends with": "Termina com", "Exact Date": "Data Exata", "Has an attachment": "Possui um anexo", "Hours": "Horas", "If automatic workflow does not contain any date-related conditions, it is executed when a new message is created or some condition's value changes (for example, conversation status changes).": "Se um fluxo de trabalho automático não contiver nenhuma condição relacionada à data, ele será executado quando uma nova mensagem for criada ou quando o valor de alguma condição mudar (por exemplo, o status da conversa mudar).", "Incomplete": "Incompleto", "Is after": "É depois", "Is before": "É antes", "Is between": "Está entre", "Is equal to": "É igual a", "Is in the last": "Está nos últimos", "Is longer than": "É mais longo do que", "Is not equal to": "Não é igual a", "Is not in the last": "Não está nos últimos", "Is not longer than": "Não é mais longo do que", "Last Customer Reply": "Última Resposta do Cliente", "Last User Reply": "Última Resposta do Usuário", "Last User to Reply": "Último Usuário a Responder", "Manual": "Manual", "Matches regex pattern": "Corresponde ao padrão regex", "Max Executions": "Máximo de Execuções", "Maximum executions per conversation.": "Máximo de execuções por conversa.", "Minutes": "Minutos", "Move to Deleted Folder": "Mover para a Pasta de Excluídos", "Move to Mailbox": "Mover para Caixa de Correio", "New \/ Reply \/ Moved": "Novo \/ Resposta \/ Movido", "New Workflow": "Novo Fluxo de Trabalho", "New conversation created": "Nova conversa criada", "Note contains": "Nota contém", "OR": "OU", "People": "Pessoas", "Replied": "Respondeu", "Reply to Conversation": "Responder à Conversa", "Run Workflow": "Executar Fluxo de Trabalho", "Save & Execute": "Salvar e Executar", "Select a condition": "Selecionar uma condição", "Select an action": "Selecionar uma ação", "Send Email Notification": "Enviar Notificação por E-mail", "Starts with": "Começa com", "Triggered by the :workflow workflow": "Disparado pelo fluxo de trabalho :workflow", "User Action": "Ação do Usuário", "User or customer replied": "Usuário ou cliente respondeu", "User running the Workflow": "Usuário executando o Fluxo de Trabalho", "Users are allowed to manage workflows": "Os usuários têm permissão para gerenciar fluxos de trabalho", "When this options is enabled the workflow may be applied to a large number of the past conversations and changes can not be undone. It is recommended to backup the application before turning this option on.": "Quando esta opção é habilitada, o fluxo de trabalho pode ser aplicado a um grande número de conversas anteriores e as alterações não podem ser desfeitas. É recomendável fazer backup do aplicativo antes de ativar esta opção.", "Workflow": "Fluxo de Trabalho", "Workflow :name deactivated": "Fluxo de trabalho :name desativado", "Workflow :workflow has run": "Fluxo de trabalho :workflow foi executado", "Workflow :workflow was triggered": "Fluxo de trabalho :workflow foi acionado", "Workflow :workflow was triggered for conversation #:conversation_number": "Fluxo de trabalho :workflow foi acionado para a conversa número #:conversation_number", "Workflow Name": "Nome do fluxo de trabalho", "Workflow created": "Fluxo de trabalho criado", "Workflow deleted": "Fluxo de trabalho excluído", "Workflow not found": "Fluxo de trabalho não econtrado", "Workflow updated": "Fluxo de trabalho atualizado", "Workflows": "Fluxos de trabalhos", "Workflows Help": "Ajuda para Fluxos de Trabahos" }